Am trecut peste o expresie "la victor, du-te de pradă" într-o zi în timp ce citim niște cărți la bibliotecă, iar clopotul de desene animate mi-a ieșit în cap. Aproape imediat, au început să vină mici idei:
- Guy la numit pe Victor șezând la birou cu coșul etichetat "pradă".
- Livrator cu cutii etichetate "Spoils" spune recepționerului, "Victor este aici?"
- Un tip tare spune unui tip de la birou cu numele "Victor" pe plăcuța de identificare, "Se pare că a murit tot timpul!" Subtitrarea de dedesubt: "Pentru Victor, du-te prada."
În cele din urmă, m-am dus puțin mai întunecat - dar întotdeauna există multe modalități de a privi la o glumă ca asta.
1