Interpreții de la Curte trebuie mai întâi să obțină licență prin intermediul statului Texas înainte de a putea căuta să lucreze în diferite județe din stat. Pentru a primi o licență de interpretare instanță, trebuie să se demonstreze fluența în limba aleasă prin promovarea unui examen de competență eliberat de stat. Începând cu anul 2010, Texas nu impune nici un minim educațional pentru a deveni un interpret de instanță licențiat. Interpreții de instanță care sunt licențiați în Texas trebuie să-și mențină licențele prin participarea la opt ore de formare continuă, dintre care două trebuie să fie cursuri de etică. Interpreții tribunale licențiați trebuie, de asemenea, să-și reînnoiască licențele anual.
$config[code] not foundVizitați site-ul Departamentului de licențiere și reglementare din Texas. Examinați cerințele de acordare a licențelor de interpretare instanță și descărcați aplicația de interpretare. Cererea trebuie primită de către agenția de stat înainte de finalizarea examenului de licență al interpretului.
Examinați informațiile privind examenele de licențiere după ce le primiți de la Consiliul consultativ al interpreților Curții. După ce consiliul revizuiește și aprobă cererea dvs., va fi livrat un pachet de înregistrare a examenului. Informațiile vor include datele și orele de probă planificate, precum și informațiile de înregistrare. Veți fi responsabil pentru toate taxele de examinare și costurile. Taxele și costurile vor varia în funcție de agenția care administrează examenul.
Trimiteți o dovadă a scorului dvs. de examen de interpretare trecător la Departamentul de Licențiere și Reglementare din Texas pentru a primi licența oficială de interpret în instanță.
Vizitați Biroul de Administrație al Judecătoriei Harris și trimiteți o copie a licenței și introduceți-vă. Nu există un proces formal de solicitare a interpreților instanței în județ, cu toate acestea, administrația instanței va avea nevoie de o copie a acreditărilor. În Houston, interpreții tribunalului sunt considerați contractori independenți și vor fi numiți după cum este necesar de către instanțele județene și raionale. Va fi necesar să vizitați fiecare instanță și să renunțați la o carte de vizită, astfel încât judecătorii și personalul lor să știe că sunteți la dispoziție pentru a le asista cu servicii de interpretare după cum este necesar.
Bacsis
Taxa de solicitare a licenței de interpret al instanței licențiate se plătește prin cec sau prin ordin de plată. Plățile trebuie efectuate la Departamentul de Licențiere și Reglementare din Texas.
