Washington (COMUNICAT DE PRESĂ - 20 decembrie 2010) - Întreprinderile mici din S.U.A. vând echipamente de 23 milioane de dolari către Grupo Aeroportuario del Centro Norte (OMA) din Mexic pentru a consolida securitatea aeroporturilor mexicane, susținută de finanțarea sporită din partea Băncii Export-Import a Statelor Unite (Ex-Im Bank).
Reveal Imaging Technologies, Inc., Bedford, Massachusetts, și L-3 Communications, New York, NY, vând sisteme de gestionare a bagajelor și de inspecție a securității pentru OMA, operatorul și managerul a 13 aeroporturi din Mexic. aeroporturile: Zihuatanejo, Monterrey, Acapulco, Ciudad Juarez, Culiacan, Chihuahua și Mazatlan.
$config[code] not foundProgramul Ex-Im Bank garantează un împrumut pe termen mediu oferit de UPS Capital Business Credit pentru a sprijini vânzarea la export. TSEP oferă termeni de finanțare extinși pentru a încuraja utilizarea produselor din S.U.A. în proiectele de securitate transfrontalieră.
"Prin colaborarea cu UPS Capital pentru acordarea unor condiții de finanțare consolidate OMA, putem sprijini exporturile americane care, altminteri, ar putea să nu avanseze, să ajute la susținerea locurilor de muncă americane și să ajute Mexicul să consolideze securitatea aeroporturilor și siguranța tuturor celor care le folosesc" a declarat președintele Băncii Ex-Im și președintele Fred P. Hochberg.
Hochberg a declarat că guvernul SUA acordă prioritate programelor care susțin securitatea sistemelor care transportă pasageri și mărfuri între țări.
"Acest parteneriat public-privat dintre Ex-Im Bank și UPS Capital susține volumul exporturilor din SUA, nu numai în Mexic, ci și în piețele emergente din întreaga lume, fiind un catalizator puternic pentru conducerea vânzărilor de mărfuri realizate de SUA" a declarat Bob Bernabucci, presedintele UPS Capital. "Și ca un actor-cheie în comerțul mondial, creșterea tuturor exporturilor contribuie la activitatea UPS de a satisface nevoile logistice ale clienților noștri".
Programul TSEP de la Ex-Im Bank oferă o acoperire a costurilor locale de până la 30% din valoarea contractului net și termenele de rambursare de până la 10 ani pentru exporturile de securitate din S.U.A.
"OMA se angajează în securitatea aeroporturilor noastre. Sistemul de manipulare a bagajelor cu echipament de înaltă tehnologie ne va pune la nivelul celor mai bune aeroporturi din lume ", a declarat Jose Luis Guerrero Cortes, directorul financiar al OMA. "Proiectul de echipare a celor 13 aeroporturi necesită o investiție totală de aproximativ Ps. 500 milioane, o parte din care va fi finanțată cu datorii. Contractarea împrumutului pe termen lung de 23 milioane USD din UPS Capital Business Credit reprezintă un important pas înainte în realizarea acestui proiect major.
În plus, pentru a permite OMA să actualizeze echipamentele de pe aeroporturile pe care le operează, împrumutul contribuie, de asemenea, la stimularea vânzărilor pentru exportatorii din S.U.A.
"Finanțarea flexibilă oferită de UPS Capital și sprijinul US Export-Import Bank sunt instrumente valoroase pentru L-3, deoarece continuă să crească în regiunea latino-americană importantă și dinamică", a declarat Thomas M. Ripp, președintele L- 3 Sisteme de securitate și detecție.
Despre Ex-Im Bank
Ex-Im Bank, o agenție federală independentă, auto-susținută, ajută la crearea și menținerea locurilor de muncă americane prin completarea lacunelor în finanțarea exporturilor și prin consolidarea competitivității exporturilor în SUA. În anul fiscal 2010, Banca a autorizat un nivel record de aproximativ 24,5 miliarde USD în împrumuturi, garanții și asigurări, incluzând mai mult de 5 miliarde de dolari în autorizări pentru întreprinderile mici.
